蘇虞張公路的盡頭，張家港市區的入口，一塊迎賓石赫然矗立。迎賓石上，“全國文明城市”和“聯合國人居獎”文字格外顯眼。這里是全國唯一獲得“全國文明城市”三連冠的縣級市，這里還是全國首個獲得“聯合國人居獎”的縣級市。“家門口”的迎賓石，就是張家港生態文明建設成果的最亮麗注腳。正如中央黨校《現代化城市崛起之路探索》課題組專家概括的那樣：“張家港通過自己的實踐表明：經濟社會發展不必以犧牲環境為代價，只要堅持先進的發展理念，選擇科學的發展模式，在經濟發達地區，經濟繁榮和生態優美可以實現完美的統一。”

　　化學工業園變成“生態示范園”———

　　循環經濟是轉型升級的一副“好牌”

　　【鏡頭】

　　在張家港保稅區暨揚子江國際化學工業園，這里看不到煙塵排放，更沒有污水橫流，還有著一塊“國家生態工業示范園區”的牌子。

　　這里對污水排放的管理，可以說是嚴格到了極致。整個60平方公里的區域內，通過120多公里的地下管道，幾十家化工企業的污水全部集中于一個污水處理廠，借助中水回用技術，實現水資源的循環利用。更讓人稱奇的是，再過幾年，中水回用項目全部完工后，整個保稅區60平方公里區域將實現污水“零排放”。【縱深】“發展經濟決不能以犧牲環境為代價。”張家港作為一個新興的工業城市，全市上下卻早早就達成了這樣的共識。上世紀90年代，張家港就提出“既要金山銀山，更要綠水青山”的發展理念，并創造了環境保護一把手親自抓、建設項目環保第一審批權、評先創優環保“一票否決制”等制度，被環保部譽為“張家港經驗”。在張家港，生態文明建設成為了轉型升級的具體抓手。因為牢牢堅守“三個一”，近600個能帶來巨大經濟效益的項目被拒之門外，其中還包括投資上百億元的超大型項目。同時，該市不斷提高環保準入門檻，大力培育生態產業，新能源、新材料、新裝備“三駕馬車”齊頭并進，數據顯示，去年該市新興產業投入達233億元，實現產值1523億元。

　　盡管新興產業發展迅速，但張家港不能回避的一個現實就是，產業結構過于偏重。偏重的產業結構如何優化升級？發展循環經濟，張家港創新打出了轉型升級的一副“好牌”。

　　企業內部“小循環”。沙鋼集團通過實施煤氣、蒸汽、爐渣、焦化副產品和工業用水“五大循環回收利用工程”，年回收蒸汽200多萬噸，工業用水重復利用率達到97.2%，噸鋼耗新水僅為3.6立方米。

　　園區工業“中循環”。位于張家港保稅區的蘇州雙獅精細化工有限公司投資2000萬美元引進世界最先進的美國孟山都環化公司硫酸制酸技術，余熱回收率超過98%，每小時可發電5萬多千瓦時，同時其產出的硫酸、氫氣、氯氣等又能提供給園區內其他企業生產更多的化工產品，使該公司能源資源利用率提高60%，環境污染負荷降低40%，企業經濟效益增加一倍以上。

　　在社會層面，張家港也積極實行資源整合、變廢為寶，構筑起社會經濟“大循環”。