世界屋頂綠化大會在南京順利召開，下午在南京紫金山莊會議中心二樓國際報告廳舉行2013美麗獎獲獎設計師論壇。

　　世界屋頂綠化協會副主席張佐雙發表主題演講——《地面園林向立體園林發展》。

　　張佐雙：大會讓我和大家交流一下平面園林向立體園林發展這方面的思考，那么有孟院士在，有楊教授在我是誠惶誠恐，一方面感謝大會給我這個機會跟大家匯報，也感謝一會兒孟院士、楊教授和在座的同仁們對我這個發言批評指正！

　　現在對于中國園林來講，迎來了一個千載難逢的好的機會，因為十八大給我們提出了生態文明，五位一體的，生態文明優先的發展。提到生態文明，我們就提到了，想到了尊重自然，順應自然，保護自然，這個是生態文明，要把這個放在首位，要努力建設我們美麗中國，實現我們的美麗中國夢，我感覺到是對我們中國園林的事業，一個千載難逢的好機會，過去我們也講盛世新園林，我們說現在是中國的盛世。現在我們比以前富裕了，困難的時候，首先要砍園林，我在北京植物園工作了多年，北京植物園1956年國務院批準建設的，撥了專款了，60年代初三年自然災荒，八字方針，調整，就是下馬，國家有困難了，首先要砍園林，國家賦予了，就興園林，所以我們現在非常高興的，國家比以前富裕了，我們的園林來了千載難逢好的機會。那么千載難逢的好機會，我們的園林要大發展，同時呢，我們不能忘了我們要走節約型園林的道路，要保護我們的環境，我們提出是資源節約型、環境友好型，時時刻刻想著我們在興園林的時候要想著節約園林。

　　我們的住房與城鄉建設部關于促進城市園林綠化事業健康發展有意見，關于指導原則、科技創新方方面面都有明確要求，大家都按這個要求去做，一定不能忘了給咱們的要求。仇部長對我們立體綠化也有明確的指示，在生態方面給我們提出來了，人口擁擠、交通堵塞、熱島效應，PM2.5帶來的城市現代病，影響了我們市民的生活和健康。怎么辦？對環境問題大家都重視，就得從我們這個園林抓起，要節能，要低碳。剛才很多專家，對碳匯都做了很精彩的匯報，所以我們要在屋頂綠化，立體綠化，認為是一個花錢少，見效快，最受群眾歡迎的一個生態建設工程。現在城里的土地寸土寸金，我們把沒有利用的屋頂把它利用起來，應該是最節省土地了，也是最節省資金了。所以咱們城市用地已趨于飽和狀態，所以這個城市的平面園林，要向屋頂要綠要菜要美要生態，成為治理城市現代病的一個必由之路。這是咱們仇部長關于立體綠化的有關指示。

　　最近北京搞了一個中國園林博物館，可能很多同志都看過了，也有同志沒去，園林博物館里面有一個空中的庭院，它也是目前咱們國內規模最大，承載率最重的，光是山石就900噸，一個空中的庭院。我們老祖宗在傳統的園林上有著悠久的歷史，有深厚的文化。我們雖由人作，宛自天開中國式萬園林的基本風格。巧于因借，精在體宜的造園創作基本理念，園有異宜，構園無格，古典造園基本準則。山水相宜，景到隨機的造園環境要津。山林酌因，取材有度，利用資源法度。該用勿惜，當要節用的造園理財信條。世之興造，須求得人的造園人才條件。我最近到臺灣去了一趟，臺灣的教授跟我說，要研究中國古典的東西，必須要和周圍的國家再去尋找，有好多古書咱們沒有了，可能他們還有，從咱們古書里邊再把它挖回來。我們傳統的造園技藝要領，剛才孟先生說了很多了，我們這些東西都要牢記在心中，運用到我們的實踐中去，因為有的人老是看不起咱們自己的園林，我們感覺我們的園林還是非常歷史悠久，有厚重的文化，不能看不起自己。這個園林博物館的建造，就是在上述園林理念上做的園林博物館，由鐘石先生給咱們提了字，園林博物館里面就有空中的花園，片石山房，這是咱們中國園林三大流派，古典園林的，揚州的，蘇州的，嶺南的。盆景里看，我們也分這個派，我們說揚州的餅，蘇州的饅頭，他們風格不一樣，園林也是一樣，大家看一看我們的空中庭園，能夠有1000多平米，有山石，南太湖所碼出的山石900噸，不得了。這也是咱們的空中庭園，里面有圓明園的木雕，非常珍貴的木雕，大家去看看，那是非常珍貴的。這是各種展覽了，一個非常珍貴的石頭移到園博館來了。因為時間的原因我不能跟大家更多的說這個事。

　　讓我說說平原園林向立體園林發展，我想到了91年我去韓國出席過一個會，在韓國的一個市長的辦公室里面，我見了那么兩句話，說資源是有限的，人的思維是無限的，我這感觸也很深，韓國資源是有限的，資源優先，思維是無限的。那么我們的土地是不可再生資源，有限。你說多少多少平方公里就是多少多少平方公里，我們城里面有多大的面積就是多大面積，你不可能地球我們把它再弄大點，不可能。資源有限，可是我們現在思維無限，我們可以把平面的綠化，到立體綠化。剛才我看了很多受啟發的，人家深圳的想做空中的農村，向空中要土地，增加我們土地不可再生的資源，這個思維是非常好的。隨著我們經濟的發達，我們有條件的時候，一定園林向立體發展，因為我們都知道城市里邊的基礎設施有那么多，唯獨我們園林是有生命力的，有生命力在哪兒，就在我們的植物，園林五大要素，從它的山清水系，上面有建筑，有道路，有廣場，有小品，最重要的就是有園林，有植物，園林植物，我們的植物無論它喬木灌木、花、草，這些是有生命力的。所以我們古人在做園林的時候，關于植物也提到了要雜木參天，雜木是各種各樣的木，這是我們園林對植物的一個要求。那么我們的植物有生命力，植物能夠碳匯，植物能夠放養，植物能夠改善我們的園林，所以呢，我中午和一個年輕的同志們一起吃飯，他說他是87年的，我想是做我們園林設計的人，太不容易了。我們是一個交叉的綜合性的學科，做園林設計，首先得是個詩人，得懂得詩情畫意，你要不懂得詩情畫意，立意，意在領先。人家一起個名你都起不出來，同時呢，我們要做園林設計，還得會畫畫，你得把我們的想法得畫出來。你不能光是用電腦，東拼西湊，弄個東西出來以后不倫不類。以前我聽孟老師講課，這個園林最大的弊病，千林一面，你怎么看怎么似曾相識，沒有你的特點，你要把你的特點畫出來。我們搞園林設計還得懂點建筑，園林五大要素里面有建筑，園林是人居住觀賞這樣的地方，你不懂建筑，你怎么做園林，是吧？你不懂建筑，你不懂道路，你不懂廣場，你不懂小品怎么做呢？搞園林設計必須懂什么呢？懂得我們的植物，是一個園藝家，你要不懂得植物，園林是我們最有生命力的這部分，最有生命的部分多重要啊，你要不懂植物，你怎么把它配置到一起啊。我也有時候參加一些評審，看到一些園林里種的樹就像苗圃搬家一樣，讓我表態，我們園林是藝術。我們植樹的時候應該是三五成叢，不應該把苗圃一下給搬到這兒來了，那個是油漆工的事，我們是藝術家，我們是畫畫的，我們可不是油漆工，拿到油漆以后一刷，那個我們自己就太不值錢了，辜負了老百姓。我們是一門藝術，同時呢，我們的園林按現在來講，要設計好了，必須得懂生態。

　　發展到現在的社會，你要不精通生態，那么你做出來的設計那就落后了。所以我們搞園林設計的同志，今天上午孟院士講，我們是一個綜合性的交叉的一個學科，是非常了不起的學科，要把它做好了那是永遠也學不完，永遠也干不完的那么一個學科，我們這個學科是非常偉大的學科。我們現在園林承載著生態、景觀、文化、方方面面。那么生態大家要懂，要把它做好，這個景觀要非常非常美，我們的園林，大地園林化，就得讓老百姓，先說美麗中國，讓老百姓美，美到什么程度呢，有一個老先生跟我講，要美到使行者忘倦，行走的人走到這兒以后就不知道累了。旅者忘歸，旅行的人就不想回去了。望著忘餐，居者忘老，在這兒生活的人就忘了年齡了，山清水秀，鳥語花香，美的非常美了，美到這種程度，我們是非常不容易了，特別是各種人的審美觀點又不一樣，我們還得滿足方方面面的不同需求的美，所以我們這個事是非常非常的不容易了。因為我在植物園工作了多難，我現在一回到北京植物園，我那個臉紅，因為我從83年就做那兒的主管園長，從93年到了08年，現在我一回去處處看著對不起老百姓，從我的南門進去，雁來我們有個設計所，有一個副所長叫劉紅兵，這都是孟老師的學生，我說哪天太陽最好的時候，咱倆從南大門往里，你不許打傘，也不準戴著帽子，我們走走試試，熱死了。73年我們改造種的油松，到現在了，中午的時候太陽曬的人，我看到女同志把衣服脫下來抱著腦袋走，我是旁邊沒有耗子洞，有耗子洞我都想鉆進去。行道樹，首先第一想到的就是遮蔭，實用、美觀、經濟，現在又加上了安全、健康、環保、防災等等的。

　　我們現在如果光是想著美好看，可是老百姓進來以后夏天曬，冬天想要太陽的時候呢，它又是個長綠的，那個時候可是來陰涼了。冬天想太陽的時候沒了，夏天想遮蔭的時候遮不上，所以很多事情，我們想著還是適用，想著生態，生態優先。跟大家交換的事情，從平面園林到立體園林，這個發展的時候，也不能離開我們的生態景觀文化，生態，這個植物一定適合屋頂和綠化，這個綠化的植物，各地的生態環境不一樣，北京的適合北京的植物，可能南京不合適，到廣州更不合適，所以呢，尋求適合自己這個地方的立體綠化植物是最最重要的，以前一個德國的專家，要適合最地區的方案是最重要的。讓我說一說植物材料，我就簡單跟大家匯報下，適合屋頂綠化園林這么一個植物材料，也就是說抗旱的，抗風的。適合屋頂惡劣條件的一些植物，有觀葉的，觀花的，觀果的。觀葉的，一年四季葉子是黃的紅的綠的等等，金葉蕕出奇的抗旱，還有就是醉魚草，英國人拿走了以后培育了很多的品種，我們現在引回來又抗旱又比較好看的。衛矛里面最好的，蜜冠衛矛，我們去加拿大發現，這個很好看，我們都可以拿來做實驗。金銀花。觀花類有紅王子錦帶，現在已經在全國各地推廣很多了，這是咱們80年代從美國引來的東西，非常的適應我們的環境。還有八仙花，八仙花里面開白花的適應性比較強，種屋頂沒問題，還有雪球。邱園，也非常適合屋頂用，還有一種花石榴。

　　同時海棠是咱們中國原產的東西，有很多的種，我們后來從各地收集了一些，現在有80多個品種，80多個品種現在推廣到全國各地去了，我們實驗這些品種在屋頂上也是沒問題的。特別好看的就是用中國的紅螺蘋果雜交出來的，葉子也是紅的，果也是紅的，開花的時候很漂亮的。有那么幾種紅葉紅果的，他們有的時候可能叫北美海棠，這個叫法不對，你就叫現代海棠就行了，因為歐洲也培養出這樣東西出來了。各式各樣的海棠，我們專門有一個博士，就是孟老師84年的學生，他專門做海棠。  我們也有一個專門做桃的一個博士，這個像掃帚一樣的桃，我98年從日本提回來，原產中國的東西，咱們自個兒沒了，日本弄走了以后我們又給弄回來了，有紅的有白的。

　　還有一些觀果類在屋頂上我們做實驗，86年去莫斯科，莫斯科很累，我抓了一把東西回來適應性很強，也很抗旱，也不怕冷，這個雪果。還有觀枝類的，冬天紅林木，還有常綠的，在屋頂上，各種矮生的柏，上屋頂冬天根在這兒種上夏天就長出來了，成本也比較低，各式各樣的花卉，大家都可以用一用，試一試。我們在屋頂上都實驗過。婆婆納，你光是紅的白的粉的，對這個顏色也比較喜歡。還有一些薄荷，這個千屈菜很神奇，在水邊上也長，在岸邊上也長，上次我在西北看到也長的很好，也很抗旱，又耐濕又抗旱，韓國朝鮮很多拿來吃的地下部分，這個花藍色的很好看。

　　特別是各種景天，咱們西安的景天，就在房頂上就長的，自然長。各種的景天非常的耐寒，耐稀薄。各式各樣的景天，種類非常多了。觀賞草，很漂亮，種在屋頂上我們感覺節省水，節約能源，各式各樣的觀賞草，種類非常多，國外運用也很多，我們現在各地也在逐漸運用，本身各地的狼尾草，我們看一下國外植物的栽培。互相借鑒，他們的花莖，這是大萊植物園的一個場景。美人蕉，南美的東西在南美應用的很好，我在廣州看也有，這是原產南美的東西。

　　屋頂有人說還希望做一個水池子，水池子也有很多的水邊上的植物，又說到千屈菜，水蓮，水蔥，在水邊上都可以種。在屋頂上他們也做一個水景的栽植，庭院式水景植物的搭配，這也是一個水景的一角。兩邊都是茂密的植物，咱們的老祖宗東西也被人家學去了，歐洲不光有規則式的園林，自然式的園林，人家自己就說我們向中國學習的。他們做的也蠻好的。威斯利水池邊的景觀設計，人家也說威斯利是英國皇家園藝學會的一個，新品種出來去他們那兒實驗去，行還是不行專家來打分，人家的設計師也說，我們這些個栽植手法是從中國學的。威斯利它的花園，它的景觀設計，也不是說咱們看到他歐洲人的標準規則制東西他也用咱們自然式的東西。施法自然，我們講施法自然，他們也向咱們學習，咱們自己更應該用的好，天人合一施法自然。屋頂綠化，我們走到哪兒拍到哪兒，立體綠化，做好了以后，確確實實能夠改善我們的環境，能夠提高我們的環境。墻面的東西。

　　這些古老的房子，外觀人家是不許動的，里面非常現代化，可是外觀是不能動的。陳院士已經去世了，陳院士跟我們講，園林植物三分種、七分養，反復講這個。同時講我們鄉土植物為主，主旋律多樣性，同時要有多樣性，那么這是呢，孟院士，我們一起給孫先生祝90的時候。這個是我們的兩院院士周干峙先生。這是我們的張局長，一塊給孫老先生祝壽。

　　以上跟大家交流的就到這兒！兩院院士周部長這幾年都來參加咱們的會，臨來之前身體不大好，就到醫院去了，王秘書長一再跟我說，周院士向大家問好，他要是能來就來看你，因為身體不好沒來參加會議，他說一個好的目標，如果不結合實際情況，不采取有效措施，最后也可能落空。結合實際非常重要。我們要科學發展，統籌我們的設計施工管理的全過程和各個環節，我們的城市綠化盡可能的因地制宜，多用本地的鄉土植物，因為我經常參加方案庭審，我在青島評審了一個方案，我一看拉出的植物名單，是江南的植物，在青島拉的種桂花，我說你們實驗沒實驗，在青島種桂花行還是不行，我不能說行還是不行，我沒在青島實驗過，可是我感覺沒有問題，人家青島人說了，這個東西在我們這兒根本不行。所以做設計的人，后來我問他，我說你從事哪方面的，他說我是從事建筑設計的，你從事建筑設計的人你拉這個名單，我就沒什么所責怪的了。可是你這個團隊里必須要有懂得植物的人，讓他們把把關，要不然你拿出這個東西人家沒法實施，你種還是不種，種吧花錢買來了，都死了。不種吧人不按你的設計走，所以呢，我們一定要因地制宜，這個是非常重要的，要彰顯我們地方特色。那么我們園林是城市基礎設施中最有生命力的部分。也是我們重要改善城市生態的主要載體，我們要牢記著資源節約，環境友好，要牢記著我們園林的綜合功能，要牢記著我們園林植物配置，不能夠像苗圃搬家一樣，我們要有藝術，那么我們也必須清醒的看到，我們工作中還存在很多不足，還有很多困難，我們發展中還不平衡，不協調，不可持續的問題很突出。科技創新能力不強，所以這些呢，我們都要深圳解決，所以我們一定要珍愛自然，積極保護我們的生態，努力走向我們社會主義生態文明的新的時代。

　　人在自然中，自然為其累，多做環保事，生活才能美。一個書法家，看完植物園以后，人家給我寫了這么個字，我看這個打油詩挺好，我就作為一個結束語，感謝大家！