北京的大柵欄新街景將首次亮相世界三大藝術展之一——威尼斯雙年展。北京國際設計周組委會13日透露，雙年展期間，中國城市館將首次亮相威尼斯，以大柵欄在當代的變遷來展示北京在城市化歷程中的探索。

　　當日，在“穿越中國·從北京出發”第14屆威尼斯建筑雙年展平行展暨中國城市館首展預告會上，北京國際設計周組委會副主任曾輝表示，由設計周及意大利知名建筑設計事務所共同發起的中國城市館，將于6月正式亮相威尼斯雙年展。這也是繼2005年威尼斯雙年展設立中國國家館之后，中國在建筑雙年展上推出的第一個以城市規劃、建筑為主題的展示平臺。

　　威尼斯雙年展是一個擁有上百年歷史的藝術節，也是歐洲最重要的藝術活動之一，被譽為世界三大藝術展之一，其建筑雙年展一直被稱為“建筑界的奧斯卡”。雙年展曾于2005年起永久設立中國國家館。今年新設立的中國城市館將落戶在中國國家館一河之隔的威尼斯老海軍造船廠展區。

　　曾輝提到，全新設立的中國城市館的視角被定義為“穿越”，今年將以大柵欄2009年以來的“有機更新計劃”為展示重點，呈現北京城市的百年變化。其呈現的不僅是中國城市設計演變的狀態，而是以活化人居生態為目標的老城區微循環改善方式，透過大柵欄多年來的變遷和改造，展示更多中國城市變遷的歷程與思考。

　　北京大柵欄琉璃廠建設指揮部常務副總指揮王志忠介紹，自2009年啟動了大柵欄有機更新計劃以來，在設計周等機構的協調下，大柵欄邀請了日本著名設計師原研哉等中外優秀的設計師和藝術創意項目進駐老街區，已在這片街區留下20余處頗具設計感的房屋、街頭雕塑等設計項目。老街區與新設計的融合碰撞不僅使參觀者在走街串巷的同時感受老街的獨特魅力，也為歷史文化街區的更新活化提供了新思路。

　　據悉，此次中國城市館的推出，標志著以城市為線索的中國當代建筑藝術正式登上威尼斯雙年展的舞臺，也標志著更多的中國城市將有機會通過中國城市館的平臺，進入2015米蘭世博會。