城市生態修復是現階段很熱的話題，但是研究的人很多，也有不同的角度。今天我將從城市修復規劃的角度來談這個問題。

　　大家都知道為什么這個問題成為熱點。因為多年的快速的經濟發展和城市化的過程當中帶來了非常多的城市病。城市病來自方方面面，其中城市的建設環境、城市景觀就是其中很重要的方面。我有幾個片子大家回憶一下，這種“三面光”樣式的河岸在城市當中非常的普遍。這是這個城市的另一個地方，我們可以從谷歌地圖上看到的1995年沿著河道兩側還是灘涂、魚塘、鹽田，到了2002年有了一定的建筑，2014年建筑已基本全面覆蓋。

　　同時，河道的淤積問題也非常突出。我們知道河道問題是生態環境中最復雜最常見的問題。我想大家都在關心這個問題，中央高層也特別注重，并且提出了很多的要求。大家最熟悉的就是“望得見山，看得見水，記得住鄉愁”，“青山綠水就是金山銀山”。良好的生態環境是最公平的公共產品，是最普惠的民生福祉。

　　《全國城市生態保護和建設規劃(2015-2020)》對我們國家城市生態環境建設總體形勢進行了分析。這是國家發改委委托中規院和城建院及其他幾個單位合作的課題。規劃中概括了現階段城市生態系統的總體情況：城市生態環境總體惡化的趨勢尚未得到遏制，城市空間無序蔓延，生態空間總量不足，布局不盡合理，環境污染形式嚴峻，霧霾、熱島效應、水質污染、土壤污染加劇，城市基礎設施建設滯后，資源能源利用效率低，城市群和特大城市生態安全面臨巨大挑戰。

　　同時也指出了現階段最突出的問題：城市和區域生態關系失調，城市空間侵占嚴重;城市生態功能退化，生態多樣性降低;城市園林綠地總量不足，服務能力有待提高;資源能源利用效率不高，城市生態環境總量超載，城市環境污染形勢嚴峻;城市生態保護和建設能力不足，管理體制機制尚不健全。

　　一、生態修復的內涵

　　在這樣的情況下我們應該怎么做?那么生態修復就是我們更常用的一個手法。最近一段時間，建設部對這個問題也高度重視。例如在我們國家最南端的三亞，進行了生態修復和城市修補“城市雙修”的試點工作，同時也把“城市雙修”和海綿城市、綜合管廊城市建設結合在一起，稱為 “雙城雙修”，這項工作已經全方位的開展。

　　從內涵上講生態修復是一種人為干預下的生態修復方式。主流的對于生態修復理解是主要利用生態系統的自我恢復能力，輔以人工措施，使遭到破壞的生態環境逐步得到恢復，或者使生態系統向良好循環方向發展。現階段，城市生態修復還是以生態系統自身的自組織自調節能力為主，以外界人工調節和干預為輔。外界的調控是需要多學科的協同，其中生態學、水土保持學和風景園林學是最具基礎性的學科。其他跟生態修復相關的還有十幾個學科，也通過不同角度介入。

　　城市生態修復學理論是1930年起源于美國，到80年代有一個比較大的發展。應該說生態修復學是一個后工業時代的環境變化的產物，由于大規模的工業化帶來的一系列環境問題，才有這樣的概念出現。其實我們國家也正面臨著這樣的時期。經過快速的城市發展和經濟發展，中國進入了一個急需要生態修復的階段。中國是生態環境問題最嚴重的國家之一，生態系統退化的類型很多，生態修復研究和實施工作也開展得很早。我們回憶一下，和城市生態修復相關的工作可以追溯到上世紀50年代。50年代到80年代的生態修復工作主要集中在摸清家底，對退化的生態系統局部的小規模的進行修復，比如典型的荒山綠化、植被恢復。70年代進行三北防護林建設，到了80年代大力發展生態修復。我們國家在經濟快速發展過程當中的生態退化和環境污染非常嚴重，特別是森林、海岸帶、草地、荒漠、農田都有大規模的退化現象，這就給我們提出了如何構建符合中國國情的生態修復的理論方向和方法體系的要求。特別是十八大以后，我們按照建設生態文明的高度，來建立系統完整的生態文明體系，用制度來保護生態環境這樣一個更高的高度。同時也可以看出來，生態修復工作是一個不斷循序漸進的過程。

　　簡單的小結一下：城市生態修復是以生態系統本身的自我修復能力為主，以外界適當的人工調節能力為輔，來恢復生態系統原有的保持水土、調節小氣候、凈化環境、維護生物多樣性的生態功能。生態系統修復是通過修復使生態系統的功能不斷得到恢復和完善，而不是將生態系統完全恢復到其原始的狀態。我們的生態修復絕對不是像文物修復，追求得越逼真越好。事實上我們目的是恢復生態系統的功能和結構，以及它自己能夠修復的的能力——即生態功能。

　　全國的生態保護和建設規劃里的主要內容建立在以自然生態資源為對象開展保護和建設。而全國城市生態的保護和建設規劃是其下面一個專項研究。該規劃明確了生態保護和全國生態修復對象，同時對城市自然生態資源進行界定，包括綠地、土壤、大氣、水系、動植物，以及地形地貌環境等等，這些都是生態修復要關注的，也是城市復合生態系統存在和發展的基本條件，決定了城市發展空間格局和形態。

　　那么什么是城市生態修復規劃?城市的生態修復規劃以解決城市生態領域最突出的問題為規劃主要導向，也就是問題導向為主。通常的規劃講兩個導向，一個是問題導向，一個是目標導向。然而生態修復的目標導向很難界定，如果把目標定在最初的自然環境，實際上難以達到。如果定為一個中間環節，那可能僅僅是一個階段性的子目標，并非最終目標。所以，以我個人的觀點，生態修復規劃還應該是以問題導向為主。

　　城市生態修復是以受到破壞的自然生態系統得到恢復與重建為主要目的，以城市自然生態資源、城市生態空間和保障城市生態系統安全的綠色基礎設施為主要規劃對象，以完善城市生態功能、提高生態系統的自組織自調節和自修復的能力、促進生態系統的健康發展、優化城市生態空間結構、改善人居生態環境為規劃基本目標。因此，城市生態修復首先要完善城市的生態功能，提高生態系統的自組織自調控和自修復的能力。而我們所做的生態修復規劃要給生態系統恢復自我修復能力提供條件，使其具有免疫力，生態系統才能實現良性循環。與此同時，我們還要優化城市的生態空間。而所做的這些工作的最終目的是改善人居生態環境。人居生態環境主要是建筑、園林、城市規劃三大學科的集合，是吳良鏞先生創建的學科。

　　今年我們正在修編的中國大百科全書第三版里面就把這三個專業放在一起，界定其名稱為“人居環境科學”。