7月16日，河北省第二屆（秦皇島）園林博覽會在秦皇島經濟技術開發區棲云山腳下的園博園盛大開幕。

　　會議由河北省住建廳、秦皇島市政府、亞洲園林協會主辦，秦皇島市城管局、秦皇島經濟技術開發區、中國風景園林網承辦。河北省住建廳及各市相關主管領導，規劃、園林等部門代表，園博園設計師和高校及企業代表共500余人參與會議。

　　北京住宅院（北京住總集團設計研究院）總規劃師王力紅女士受邀參會，并在學術交流環節以“雙修視角下城市品質提升的實踐探索”為主題，發表了精彩演講。

　　王力紅女士從城市發展的脈絡引入，首先從宏觀層面為大家剖析了城市發展的歷程。她提到，城市從聚集地開始發展，至今已經歷了約5000年，早期的城市依據人們不同的哲學、習俗、生活習慣，自然“生長”發展出來，以步行尺度進行空間組織，空間內容豐富。但快速發展的城市不尊重客觀承載力無度擴張，造成了諸多城市問題，城市的生態環境惡劣，自我修復能力差，城市變成了資本瘋狂的舞臺。

　　在這樣的大背景下，為了提升城市品質，保證城市的高品質、可持續發展，生態修復和城市修補成為促進城市的自我完善和自我更新的手段。

　　“城市雙修在宏觀和微觀層面有著不同的側重。”王力紅表示，“首先從宏觀層面，我們試圖從源頭，也就是城市規劃的層面進行系統性的修正。北京新總規頒布后，各地方政府也在積極推動城市高品質的發展。”

　　隨后，王力紅通過衡水市景縣新城總體規劃調整城市設計及天津靜海團泊東區天津創谷城市設計兩個案例，從宏觀層面對闡述了北京住宅院（北京住總集團設計研究院）在城市品質提升方面進行的實踐探索。

　　“我們從恢復水系、人文文脈修復、空間重構三個主要方面對衡水市景縣的城市規劃進行了重新的梳理及調整。通過對傳統水系及歷史文脈的挖掘、復興，調整空間布局。在恢復一些傳統水系的同時，將它們融入到新的規劃中，使水系網絡彼此連通，并沿水系結合城市功能，構建了生態休閑、城市休閑、文化休閑、商業活力的水岸空間。”王力紅表示，“同時，依據衡水的歷史文脈，我們在特定的位置打造了以歷史文化為主題的休閑旅游區。最終，通過地塊尺度調整、路網提升，將城市的功能合理混合，創造出了活力多元的城市空間及生活體驗。”

　　在天津靜海城市設計的案例解讀中，王力紅提到，對于生態環境的保護與研究，是項目的亮點。我們通過產業提升、配套提升、生態系統優化，構建了一湖、三帶、八片、多廊的片區生態體系，實現綠帶環城、濕地入城。隨后通過產業的升級、生態景觀體系的重新建構、尺度怡人的空間重塑，最終打造了宜人宜業的新型城區。區域整體以生態廊道為基礎，串聯公共開放空間，以人們的多元交往和共享需求為基礎對城市進行重新的空間規劃，使城市空間趨向高度復合，為城市注入活力。

　　在微觀的層面來說，北京住宅院（北京住總集團設計研究院）從改善城市公共空間入手，帶動構建活力街區，提升城市品質。

　　“城市公共空間，是實施城市雙修目標最重要的基本空間載體，也是最容易實施和操作的結點。”王力紅提到，“改善公共空間，構建活力街區，我們認為需要遵從九大原則即慢行優化、安全友好、藝術設計、配套完善、產業互動、文化注入、舒適宜人、綠色生態、活力提升。我們現在正在做的北京舊城復興、背街小巷改造、門頭溝區域的景觀提升、青海玉樹的災后重建等項目，均是對這9大原則的實踐。城市活力街區應該以提供給大家多元有趣、共享交往的公共空間為載體，也是市民高品質生活的舞臺。專業的工作者和管理者，應該也有義務創新思維、創新管理，從宏觀到微觀，讓設計的各個階段、各個環節相互融合銜接、共同努力，才能最終使我們的城市實現綠色、可持續的發展。”

　　在演講的最后，王力紅對未來城市設計及景觀行業的發展給予了充分的肯定。她表示：“隨著城市品質提升日益被重視，隨著生態可持續理念的不斷深入，可以預見，未來，城市必將與生態友好共生，城市設計和景觀工作者將大有作為。北京住宅院（北京住總集團設計研究院）也將繼續秉承綠色發展理念，在城市規劃與景觀領域持續探索，開拓創新，穩中前行。”