興化：農旅結合助推鄉村振興

　　興化位于江蘇省中部的里下河腹部，是全國聞名的農業大市，全國休閑農業與鄉村旅游示范市、全國農村一二三產業融合發展先導區、全國百強縣，還是首批“國家全域旅游示范區”。自2014年興化垛田傳統農業系統被聯合國糧農組織列入全球重要農業文化遺產以來，興化市委、市政府始終遵循“在傳承中發展，在保護中利用”的工作方針，積極培育特色品牌，促進產業富民，讓農民在遺產的傳承、保護、發展中分享利益，助力鄉村振興。

　　依托遺產的生態基礎，培育特色品牌。于750年前形成的興化垛田系統至今尚有47萬畝，其中核心保護區6萬畝，具有豐富的生物多樣性。興化市突出垛田垛美、水美、花美、林美的生態優勢，做好“生態+”文章，“三品”認證數量占食用農產品總量的55%，興化成為長三角地區重要的優質品牌農產品生產供給基地，全市農民增收30億元。

　　挖掘遺產的景觀功能，發展休閑農業。興化將傳統的耕種方式與垛田地區萬垛聳立、千河縱橫的獨特地貌相結合，突出“種風景、賣風景、富農民”，造就了“春看菜花、夏觀荷花、秋賞菊花、冬品蘆花”的四季美景，并將農業生產，尤其是各類園區、特色基地的建設，與科技創新、景觀特色、農耕文明、特色民俗、文化藝術等創意元素相結合，建設了以缸顧鄉東羅村為代表的一批特色田園鄉村和田園綜合體，叫響“全域興化、如詩如畫”生態旅游品牌。尤其是將油菜種植與垛田地貌相結合，培植了千垛菜花這一全國最美油菜花海，同時大力發展油菜籽加工產業，實現“春賣花、夏賣油”，將垛田油菜從單純的菜籽種植，發展到加工、旅游，畝均產值由原來的800元提高到1600元，其中核心區畝均產值達到8000元，成為一二三產融合發展的典范。2018中國·興化千垛菜花旅游節實現旅游總收入18.2億元，同比增長16.7%，促進了“農業+旅游”的發展，直接拉動了全市餐飲住宿業、金融業、娛樂業、交通運輸業等許多相關產業，其中景區農家樂經營戶純收入5萬-10萬元，使農業成為有奔頭的產業。

　　注重遺產的科技支撐，提高綜合價值。興化強化科技在遺產保護與發展中的作用，組建了興化垛田傳統農業系統院士專家工作站和保護與發展研究中心，聘請中科院李文華院士團隊駐站，為興化發展提供強有力的智力保障，將興化垛田傳統農業系統這一江蘇唯一的全球重要農業文化遺產，建成開展農業科技研發的平臺，展示農業生態文化的窗口，農業生態文化旅游的目的地和一二三產業融合發展的示范區。委托中科院地理科學與資源研究所編制了發展規劃，對遺產的經濟、生態與文化價值進行科學研究，形成了綜合價值687億元的評估研究報告，不僅對興化垛田保護和發展具有重要參考價值，更對全球其它重要農業文化遺產地具有重要示范作用。朱會林

　　湖州：遺產地成為青少年研學基地

　　近年來，湖州市委、市政府一直秉承“綠水青山就是金山銀山”的發展理念，大力推進農業文化遺產的保護工作，形成了政府主導推動、社會多方參與、市場化運作的保護與發展長效機制。2017年沿襲2500多年的浙江湖州?；~塘系統入選全球重要農業文化遺產。

　　社會聯動，讓?；~塘系統文化的“情懷”落地。湖州市積極推動政府部門、研究機構、學校對?；~塘的保護工作進行有益探索，喚醒社會各界責任意識，形成保護農業文化遺產的強大合力。建立全國首個農業文化保護與發展院士專家工作站，成立農業文化遺產研究中心，創立?；~塘科研創新中心，系統性開展農業文化遺產的發掘、保護、傳承工作。4月21日，魚桑文化研學院揭牌，將圍繞魚桑文化，開展地理、人文、民俗、非遺、植物、文創、美食、生態八大板塊研學實踐教育活動，打造成一個讓全國中小學生參與實踐教育的基地，促進傳統農耕文化在下一代的傳承與保護。

　　市場驅動，讓?；~塘系統文化的“價值”再生。為進一步挖掘文化價值，促進?；~塘系統文化與旅游業發展，形成一二三產融合發展，湖州市以湖州荻港徐緣生態旅游開展有限公司為龍頭，成立湖州市?；~塘產業協會，訂單式開發桑、蠶、繭、魚等農產品和文化創意產品，延長產業鏈，提升價值鏈。在?；~塘核心保護區打造?；~塘農業文化景區，引進了國內外桑樹品種100多個，建立了“百桑園”，每年舉辦魚文化節、蠶花節等節慶活動，極大地促進了當地鄉村旅游的發展，刺激了消費，帶動了經濟發展。2017年，?；~塘生態農業景觀為區域系統內12萬南潯人人均創造了13926元的財富，占年收入的52.76%，2018年南潯區休閑農業旅游收入3.4億元。 韓明麗

　　尤溪：新理念激發古老梯田活力

　　去年4月19日，開墾與唐開元年間、具有1300多年歷史的福建尤溪聯合梯田被聯合國糧農組織納入全球重要農業文化遺產保護名錄。一年來，尤溪聯合梯田主動融入“清新福建”旅游發展格局，奮力書寫“農業文化遺產+”這篇文章，積極實施“我家在景區”全域旅游發展戰略，圍繞聯合梯田做好農村休閑旅游發展文章，推動旅游開發工作步入快速發展軌道，讓“扛起鋤頭種田地，唱著山歌搞旅游”成為了現實，古老的遺產煥發出新的生機。

　　尤溪縣積極實施旅游開發提升工程，用好聯合梯田“全球重要農業文化遺產”這塊金字招牌，打造“七彩梯田、仙境聯合”，帶動當地民宿、餐飲、交通等同步發展，實現村財收入和農民收入“雙增收”；實施農耕文化提升工程，深挖梯田農耕文化，將膾炙人口的山歌、農諺、古詩詞、傳統文化節日編入尤溪縣中小學鄉土教材，推出了《珠壁聯合》《梯田彩霞》等歌曲；旅游布局趨于完善，聘請國內著名規劃設計公司，編制梯田詳細規劃和景觀設計，打造梯田農耕文化小鎮及久泰現代農業水果小鎮，以及梯田農耕文化、梯田水岸休閑體驗區、半山梯田觀光休閑度假體驗區、梯田休閑養生度假體驗區；賽事節慶亮點紛呈，已連續三年成功舉辦聯合梯田國際山地馬拉松賽，吸引了來自國內知名社團及多個國家和地區的馬拉松選手和跑步愛好者們參加；每年定期舉辦伏虎巖廟會、開耕節、豐收節、熬“九粥”等民俗活動，活動包括農村淘寶體驗、傳統農具展示、“豐收節”實景演出、參觀連云大地藝術館、朱子家宴、農業科普等，并舉辦夾豆子爭霸賽、插秧游戲、稻里淘金、水稻收割打谷體驗等系列趣味活動，推動聯合梯田知名度和美譽度再上新臺階。

　　引進錦繡梯田和小禾休閑農莊等優質旅游開發項目，創建聯合梯田國家4A級景區，以旅游業帶動一二三產業融合發展，打造具有三生同步、三位一體的田園綜合體。充分發揮久泰現代農業龍頭優勢，大力發展臍橙、紅心柚、百香果等名特優水果，“久泰生態產業園”項目和聯合智慧農業產業園項目，總投資額約10億元。聯合鎮有序推進東連旅游公路改建工程，加快實施聯合梯田核心區水土保持項目、精品民宿、全球重要農業文化遺產特色景觀帶和地質災害治理等項目，為尤溪聯合梯田的保護與開發添磚加瓦，有力推進鄉村振興，2018年聯合鎮旅游收入達到2500萬元。祖祖輩輩與梯田為伴的聯合鎮農民開始了“我家在景區，荷鋤登云梯”的山水田園新生活。