星巴克咖啡廳  ©易蘭規劃設計院

　　項目概況

　　1 首鋼的發展沿革

　　大工業時代背景下，1919年官商合辦的龍煙鐵礦股份有限公司在北京西部石景山區建設煉廠，首鋼這座鋼鐵之城的百年歷史就此起步。進入21世紀，首鋼貫徹奧運國家戰略和鋼鐵業結構優化升級要求，搬遷后老工業區如何轉型發展成了新問題。2014年11月，首鋼開展《首鋼園區城市風貌研究》，探索以建筑文化復興為出發點，共同打造極具首鋼特色，又符合新時代發展要求的園區風貌，沉靜的石景山老廠區正逐步轉變為新首鋼高端產業綜合服務區，成為北京西部發展的核心地帶。北京2022年冬奧會的舉辦又為首鋼園區的建設帶來新的契機，2017年冬奧會組委會、國家冬季運動訓練中心相繼入駐首鋼北區。一條曾經輝煌的鋼鐵巨龍騰空飛去，一座充滿活力的體育基地正在孕育重生。

　　2 設計地塊的區位

　　首鋼北部園區規劃分為石景山公園、冬奧廣場、首鋼工業遺址公園、公共服務配套區、城市織補創新工場5個片區，冬奧會組委會辦公區位于其中的冬奧廣場片區最北側。本研究涉及的景觀設計地塊為冬奧會組委會辦公區規劃設計片區內的冬奧會和冬殘奧會展示中心入口廣場、星巴克咖啡廳、北七筒辦公區。

咖啡廳南側較為開放的空間  ©易蘭規劃設計院

竹叢掩映北側坡道掠水而上  ©易蘭規劃設計院

條形清水混凝土座椅  ©易蘭規劃設計院

北七筒辦公區  ©易蘭規劃設計院

北七筒辦公區  ©易蘭規劃設計院

北七筒辦公區  ©易蘭規劃設計院

　　設計思路

　　場地的原址首鋼園區是鋼鐵工業生產基地，對周邊地區環境造成了一定的污染。同時，首鋼的變遷史又折射出首都工業發展的軌跡，也見證了百年來中國工業發展與進步的歷程。因此，設計需要保護首鋼工業遺址，修復受損生態環境，實現工業遺產資源的再利用；挖掘場地歷史記憶，考慮社會與經濟效益，注入新的業態與活力，實現工業廢棄地的景觀更新。易蘭設計團隊試圖通過傾注活力與重構記憶的方式達到現代公共景觀場所精神與景觀功能的融合，將工業遺產與生態綠地、運動精神交織在一起，助力首鋼工業園區的可持續運營。

改造完成的控制室  ©筑境設計

咖啡廳邊的靜水面倒映高爐的“火光”  ©易蘭規劃設計院

靜水面倒映咖啡廳的燈光  ©易蘭規劃設計院

入口展示空間  ©易蘭規劃設計院

媒體發布空間與混凝土座椅  ©易蘭規劃設計院

　　結語

　　在冬奧會組委會入駐的背景下，如何把閑置的首鋼園區轉變成充滿商業價值、文化創新和社會活力的新型都市空間是后工業景觀設計面臨的全新命題和挑戰。過去的記憶不是歷史包袱，而應成為重構未來的原點與內核。由此，易蘭設計團隊本著 “理解過去的工業，而不是拒絕；包容過去，而不是抹滅”的態度，通過新的事件、場景、元素、映像，為場地傾注活力，重構記憶。

星巴克咖啡廳  ©易蘭規劃設計院

　　項目信息

　　項目名稱：首鋼園區冬奧組委辦公區地塊景觀設計

　　項目位置：北京市石景山區

　　業主單位：北京首鋼建設投資有限公司

　　建筑設計：杭州中聯筑境建筑設計有限公司

　　景觀設計：易蘭規劃設計院 首席設計師工作室

　　項目參與人員：陳躍中、莫曉、王斌、田維民、楊寧、胡曉丹、李碩

　　設計完成年份：2019年

　　建成開放年份：2019年

　　項目攝影：標注“易蘭規劃設計院”的照片均由樓洪憶攝影